For what it’s worth, we have the exact same thing happening on the admin side, version 5.5.9, except it’s the letter “C” that’s missing. If you filter by searching for the letter “C”, the entries in question do appear on the admin side, and they appear on the front-end of the site without issue – it’s just on the default location list in that comes up in wp-admin that they’re missing.