Andrew, sorry I though I answered this but something happened when I hit send and it appears not to have posted.
No that is not part of the SLP functionality. There was a third party addon that allowed users to manage locations but that author stopped maintaining and updating and it eventually became obsolete and not compatible with versions above 4.8. We had to pull if off the product list. I am sure you could tweak roles permissions in WordPress, but it wouldn’t be out of the box specific to a subset of the SLP plugin functionality. Sorry.