Hi Leo. You might want to look at the features of tagalong. This add-on allows you to create categories. If you want to turn each territory into a category, that may do what you want.
The base search functionality includes locations within a radius from a point. I don’t see anything in the features of enhanced search that would allow you to generate territories.